Show Working
Open the app

GCSE English LiteratureRomeo and Juliet

Juliet quotes in Romeo and Juliet

The only daughter of Lord and Lady Capulet, not yet fourteen.

Below are 37 quotes, in the order they come in the play, with the 21 key quotes marked. Each one has who says it, what it means in plain words and what it shows.

01 / JulietWhat to know

Juliet in a nutshell

She begins as an obedient daughter who has not thought about marriage. Within days she marries in secret, stands up to her parents, cuts herself off from the Nurse and faces the tomb alone.

  • She is practical and clear-sighted: she worries the love is “too sudden” and is the one who turns it to marriage.
  • Her language grows from polite, careful replies in Act 1 to powerful speeches of her own.
  • Her parents and the Nurse all let her down, so by Act 4 she must act alone.
  • She is often seen as braver than Romeo: she drinks the potion despite her fears, and her death is swift and decided.

02 / The quotes37 in story order

Act 1: Love at first sight

Act 1, Scene 3 · Key quoteJuliet

It is an honour that I dream not of.

In the Capulet house, the first time a match with Paris is raised.

In plain words
Marriage is an honour I haven’t even thought about.
What it shows
Juliet’s first answer about marriage is polite, obedient and cautious. It shows how innocent she is at the start, and how much she changes once she meets Romeo, when she is the one who proposes marriage.

Themes Family and parents · Youth and age · Love · Honour and masculinity

Act 1, Scene 3 · Key quoteJuliet

I’ll look to like, if looking liking move:
But no more deep will I endart mine eye
Than your consent gives strength to make it fly.

In the Capulet house, as a match with Paris is suggested before the feast.

In plain words
I’ll look at him and see if I like him. But I won’t let my eyes go any further than you allow.
What it shows
Juliet promises to obey her mother, and her neat, careful words fit a dutiful daughter. Within hours she falls for the son of her family’s enemy, without anyone’s consent, which shows how quickly love overturns obedience.

Themes Family and parents · Love · Youth and age

Techniques Alliteration · Repetition · Rhyming couplet · Metaphor

Act 1, Scene 5Juliet

For saints have hands that pilgrims’ hands do touch,
And palm to palm is holy palmers’ kiss.

At the feast, answering a stranger who has just taken the speaker’s hand.

In plain words
Saints let pilgrims touch their hands, and pressing palms together is a holy pilgrim’s kiss.
What it shows
Juliet plays along with Romeo’s religious metaphor and wittily keeps him at a distance. The pun on “palmers” (pilgrims) and “palm” shows she is quick and clever, his equal in the sonnet they share.

Themes Love · Religion

Techniques Sonnet · Metaphor · Pun

Act 1, Scene 5 · Key quoteJuliet

Go ask his name: if he be married.
My grave is like to be my wedding bed.

As the feast ends, asking who a young guest is.

In plain words
Go and find out his name. If he is married, I will die unmarried.
What it shows
She means she will never marry anyone else, but the words come horribly true: she dies in the tomb, which becomes her wedding bed. Love and death are linked again.

Themes Love · Death · Fate

Techniques Foreshadowing · Metaphor · Imperative

Act 1, Scene 5 · Key quoteJuliet

My only love sprung from my only hate!
Too early seen unknown, and known too late!

After the feast, learning that the young man is from the enemy family.

In plain words
The only man I love comes from the only family I hate! I saw him before I knew who he was, and found out too late.
What it shows
Love and hate are set side by side in perfectly balanced lines. “Too early” and “too late” show that time is already against the lovers, a pattern that ends with Romeo arriving at the tomb minutes too soon.

Themes Love · Conflict and violence · Fate · Family and parents · Time and haste

Techniques Antithesis · Rhyming couplet · Repetition

Act 2: The secret wedding

Act 2, Scene 2 · Key quoteJuliet

O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?
Deny thy father and refuse thy name;

Alone at a window at night, not knowing anyone is listening below.

In plain words
Romeo, why do you have to be Romeo, a Montague? Give up your father and your name.
What it shows
“Wherefore” means “why”, not “where”. Juliet asks why the man she loves has to belong to the family she must hate. She asks him to reject his family for love, which was a huge thing to ask of a son at the time.

Themes Love · Family and parents · Names and identity · Conflict and violence

Techniques Repetition · Rhetorical question · Imperative

Act 2, Scene 2Juliet

’Tis but thy name that is my enemy;

Alone at a window at night, not knowing anyone is listening below.

In plain words
It’s only your name that is my enemy.
What it shows
Juliet sees that the feud is about labels, not people. It is a simple, hopeful idea, but the play shows that names and families cannot be shaken off so easily.

Themes Love · Names and identity · Conflict and violence · Family and parents

Act 2, Scene 2 · Key quoteJuliet

What’s in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet;

Alone at a window at night, not knowing anyone is listening below.

In plain words
What does a name matter? A rose would smell just as sweet if we called it something else.
What it shows
Juliet argues that a name is just a word, and Romeo would be just as perfect with another one. Her reasoning is clear and mature, but the feud means names decide who lives and dies.

Themes Love · Names and identity

Techniques Metaphor · Rhetorical question · Symbolism

Act 2, Scene 2Juliet

O, swear not by the moon, the inconstant moon,
That monthly changes in her circled orb,

At a window at night, as a lover begins to swear an oath by the moon.

In plain words
Don’t swear by the moon. It keeps changing every month.
What it shows
Juliet wants a love that will not change, unlike the moon. She is more cautious and practical than Romeo, perhaps because she knows how quickly he forgot Rosaline.

Themes Love · Time and haste

Techniques Imperative · Symbolism · Repetition

Act 2, Scene 2 · Key quoteJuliet

It is too rash, too unadvised, too sudden;
Too like the lightning, which doth cease to be
Ere one can say ‘It lightens.’

At a window at night, in the middle of exchanging vows of love.

In plain words
It’s too hasty, too thoughtless, too sudden, like lightning, which is gone before you can say “Lightning!”
What it shows
Juliet fears that their love is moving too fast. Lightning is bright and beautiful but over in a flash, which warns the audience that this love will burn briefly. The repeated “too” stresses the speed.

Themes Love · Time and haste · Fate

Techniques Simile · Repetition · Listing · Foreshadowing

Act 2, Scene 2 · Key quoteJuliet

My bounty is as boundless as the sea,
My love as deep; the more I give to thee,
The more I have, for both are infinite.

At a window at night, saying how much the speaker loves.

In plain words
My love is as endless and as deep as the sea. The more I give you, the more I have, because both are endless.
What it shows
Juliet’s love is generous and limitless. The paradox, that giving more love leaves her with more, shows a love that is real and grown-up, not showing off like Romeo’s love for Rosaline.

Themes Love

Techniques Simile · Alliteration · Paradox

Act 2, Scene 2Juliet

If that thy bent of love be honourable,
Thy purpose marriage, send me word to-morrow,

At a window at night, as the meeting is about to be cut short.

In plain words
If your love is honourable and you mean to marry me, send me a message tomorrow.
What it shows
It is Juliet, not Romeo, who turns love into marriage. She is practical and bold, and also proper: she wants a real marriage, not a secret affair. Things move very fast: they met only hours ago.

Themes Love · Time and haste · Honour and masculinity

Act 2, Scene 2 · Key quoteJuliet

Good night, good night! parting is such sweet sorrow,
That I shall say good night till it be morrow.

At a window, near dawn, as two lovers finally say goodbye.

In plain words
Good night! Saying goodbye is so sad and so sweet that I’d like to keep saying it until morning.
What it shows
“Sweet sorrow” captures their love: parting is painful, but sweet because it means they love each other. The many goodbyes show how hard it is to separate, and point towards the final parting in death.

Themes Love · Time and haste

Techniques Oxymoron · Repetition · Rhyming couplet

Act 2, Scene 5Juliet

But old folks, many feign as they were dead;
Unwieldy, slow, heavy and pale as lead.

In the Capulet orchard, waiting impatiently for news that is three hours late.

In plain words
But old people act as if they were half dead: clumsy, slow, heavy and grey as lead.
What it shows
Juliet is desperate for news of the wedding, and complains that the old move too slowly for the young. Her impatience is funny here, but the clash between youth’s haste and age’s slowness runs all through the play.

Themes Youth and age · Time and haste

Techniques Simile · Listing · Rhyming couplet · Hyperbole · Soliloquy

Act 3: The turning point

Act 3, Scene 2Juliet

Gallop apace, you fiery-footed steeds,

In the Capulet house, alone, longing for the night to come. News of the fight has not yet arrived.

In plain words
Gallop fast, you fiery horses that pull the sun across the sky.
What it shows
Juliet wants time to speed up so that night comes and she can be with her husband. The audience already knows about Tybalt’s death, so her joy is painful to watch.

Themes Love · Time and haste

Techniques Imperative · Alliteration · Dramatic irony · Soliloquy

Act 3, Scene 2 · Key quoteJuliet

Give me my Romeo; and, when he shall die,
Take him and cut him out in little stars,

Alone, waiting impatiently for night, not yet knowing about the fight.

In plain words
Give me my Romeo, and when he dies, cut him up into little stars.
What it shows
Juliet imagines Romeo turned into stars, lighting up the night sky. The image is beautiful but mentions his death, a hint of what is to come, and it joins him to the stars that rule the lovers’ fate.

Themes Love · Death · Light and darkness · Fate

Techniques Metaphor · Imperative · Foreshadowing · Soliloquy · Personification

Editions differ: The early printed texts differ: some say “when he shall die”, others “when I shall die”.

Act 3, Scene 2 · Key quoteJuliet

O serpent heart, hid with a flowering face!

Just after hearing that Romeo has killed Tybalt.

In plain words
A snake’s heart hidden behind a lovely face!
What it shows
For a moment Juliet sees Romeo as the snake in the Garden of Eden, evil behind beauty. Her quick swing from love to anger and back shows how the feud tears her apart.

Themes Love · Conflict and violence · Religion

Techniques Metaphor · Antithesis · Alliteration

Act 3, Scene 2Juliet

Beautiful tyrant! fiend angelical!
Dove-feather’d raven! wolvish-ravening lamb!

Just after hearing that Romeo has killed Tybalt.

In plain words
A beautiful bully! An angelic devil! A raven with a dove’s feathers! A lamb that hunts like a wolf!
What it shows
Juliet’s oxymorons echo Romeo’s in Act 1, but hers come from real pain, not fashion. She cannot fit the man she loves together with what he has done.

Themes Love · Conflict and violence

Techniques Oxymoron · Listing

Act 3, Scene 2Juliet

That ‘banished,’ that one word ‘banished,’
Hath slain ten thousand Tybalts.

After hearing that Tybalt is dead and that Romeo must leave Verona.

In plain words
That one word, “banished”, is worse than ten thousand Tybalts dying.
What it shows
Juliet’s love for Romeo now matters more than her family. The word “banished” is spoken as if it could kill, and losing her husband feels worse than any death.

Themes Love · Death

Techniques Repetition · Hyperbole · Personification

Act 3, Scene 2 · Key quoteJuliet

I’ll to my wedding-bed;
And death, not Romeo, take my maidenhead!

After hearing that Romeo is banished, holding the rope ladder meant for the wedding night.

In plain words
I’ll go to my wedding bed, and death, not Romeo, can have my virginity.
What it shows
Death is imagined as Juliet’s husband, an idea that keeps coming back in the play: Capulet later calls Death his “son-in-law”. It foreshadows her end in the tomb.

Themes Love · Death

Techniques Personification · Rhyming couplet · Foreshadowing

Act 3, Scene 5 · Key quoteJuliet

It was the nightingale, and not the lark,

At dawn after the wedding night, as Romeo prepares to leave for exile.

In plain words
That was the nightingale singing, not the lark.
What it shows
The nightingale sings at night and the lark at dawn. Juliet pretends it is still night so Romeo can stay, but daylight now means danger and parting, a reversal of the usual light and dark.

Themes Love · Time and haste · Light and darkness

Techniques Symbolism

Act 3, Scene 5 · Key quoteJuliet

Methinks I see thee, now thou art below,
As one dead in the bottom of a tomb:

At dawn, looking down from a window as Romeo leaves for exile.

In plain words
I seem to see you down there like a dead body at the bottom of a tomb.
What it shows
A vision of the ending: the next time she sees Romeo, he will be dead in the Capulet tomb. Juliet’s “ill-divining soul” sees what fate has in store.

Themes Death · Fate · Love

Techniques Foreshadowing · Simile

Editions differ: Some editions print “now thou art so low” instead of “now thou art below”. The meaning is the same.

Act 3, Scene 5Juliet

I wonder at this haste; that I must wed
Ere he, that should be husband, comes to woo.

Just told that a wedding to Paris has been fixed for Thursday.

In plain words
I’m amazed at this hurry: that I must marry before the man who wants to be my husband has even courted me.
What it shows
Juliet points out how unfair the arranged marriage is. The audience sees the irony, because her own marriage to Romeo happened even faster. She stands up to her mother calmly and cleverly.

Themes Time and haste · Family and parents · Love

Techniques Dramatic irony · Alliteration

Act 3, Scene 5Juliet

Is there no pity sitting in the clouds,
That sees into the bottom of my grief?

After Capulet storms out in a rage.

In plain words
Is there no pity in heaven that can see how deep my sorrow is?
What it shows
Juliet feels abandoned by everyone, even heaven. She asks for help from above because no one on earth will give it.

Themes Fate · Religion · Family and parents

Techniques Rhetorical question · Personification

Act 3, Scene 5 · Key quoteJuliet

Ancient damnation! O most wicked fiend!

Alone, just after being advised to forget Romeo and marry Paris.

In plain words
You damned old woman! What a wicked devil!
What it shows
Juliet turns against the Nurse, who has been like a mother to her. Calling her “damnation” and a “fiend” shows how betrayed she feels. From now on Juliet acts alone.

Themes Youth and age · Religion · Family and parents

Techniques Metaphor · Soliloquy

Act 3, Scene 5 · Key quoteJuliet

If all else fail, myself have power to die.

Alone, deciding to go to a church cell to ask for help.

In plain words
If nothing else works, I can still kill myself.
What it shows
Juliet’s only power left is the power to die. The line shows her courage and her desperation, and it foreshadows the ending.

Themes Death · Fate

Techniques Foreshadowing · Soliloquy

Act 4: The sleeping potion

Act 4, Scene 1Juliet

What must be shall be.

In a church cell, where Paris has come to arrange the wedding.

In plain words
What has to happen will happen.
What it shows
Juliet gives a careful answer that sounds like agreement to Paris, but means something different to her and to the audience. It also sounds like a statement about fate.

Themes Fate

Techniques Dramatic irony

Act 4, Scene 1Juliet

O shut the door! and when thou hast done so,
Come weep with me; past hope, past cure, past help!

A church cell, as soon as an unwanted suitor has left.

In plain words
Shut the door, and then cry with me. There’s no hope, no cure, no help.
What it shows
The triple “past” shows Juliet’s despair. The polite mask she wore for Paris drops the moment he leaves, and she arrives ready to die.

Themes Fate · Love

Techniques Repetition · Imperative · Listing

Act 4, Scene 1 · Key quoteJuliet

O, bid me leap, rather than marry Paris,
From off the battlements of yonder tower;

A church cell, begging for a way out of a forced marriage.

In plain words
Tell me to jump off the top of that tower rather than marry Paris.
What it shows
Juliet begins a list of terrible things she would do rather than marry Paris, ending with lying in a grave with a dead man. It shows her courage and how far she will go for love, and the list of tombs and bones prepares for the ending.

Themes Love · Death · Family and parents

Techniques Imperative · Hyperbole

Act 4, Scene 2 · Key quoteJuliet

Henceforward I am ever ruled by you.

Back home after a visit to a church cell, kneeling to Capulet.

In plain words
From now on I’ll always do what you tell me.
What it shows
Juliet pretends to obey, as the Friar told her. Her father is delighted, but the audience knows she is lying, which shows how far she has had to grow up, and learn to deceive, in a few days.

Themes Family and parents

Techniques Dramatic irony

Act 4, Scene 3Juliet

I have a faint cold fear thrills through my veins,
That almost freezes up the heat of life:

Alone in a bedroom the night before a wedding, holding a small bottle.

In plain words
A weak, cold fear runs through my body that almost freezes the warmth of life.
What it shows
Juliet is truly afraid, and the cold of fear is set against “the heat of life”. Her soliloquy lets us see her courage: she is terrified, and she goes ahead anyway.

Themes Death · Fate

Techniques Soliloquy · Antithesis · Metaphor

Act 4, Scene 3 · Key quoteJuliet

My dismal scene I needs must act alone.

Alone in a bedroom the night before a wedding, after almost calling someone back for comfort.

In plain words
I have to act out this dreadful scene on my own.
What it shows
Juliet uses the language of the theatre: she must play her part alone. Everyone who should help her has failed her, and she is braver than any of the adults.

Themes Death · Fate

Techniques Soliloquy · Metaphor

Act 4, Scene 3Juliet

What if it be a poison, which the friar
Subtly hath minister’d to have me dead,

Alone in a bedroom the night before a wedding, holding a small bottle.

In plain words
What if it’s poison that the friar has cleverly given me to kill me?
What it shows
Juliet fears the Friar might want her dead to hide his part in the secret wedding. She trusts him in the end, but her doubts show how alone and frightened she is.

Themes Death · Religion

Techniques Soliloquy · Rhetorical question

Act 4, Scene 3Juliet

Where bloody Tybalt, yet but green in earth,
Lies festering in his shroud;

Alone in a bedroom, imagining waking up early in the family vault.

In plain words
Where Tybalt, covered in blood and only just buried, lies rotting in his burial sheet.
What it shows
Juliet pictures the horrors of the tomb in gruesome detail. The rotting body of Tybalt is a reminder that the feud’s violence lies under everything, even in the family vault.

Themes Death · Conflict and violence

Techniques Soliloquy · Metaphor

Act 4, Scene 3 · Key quoteJuliet

Romeo, I come! this do I drink to thee.

Alone in a bedroom, the night before a wedding, after imagining terrible things in the vault.

In plain words
Romeo, I’m coming! I drink this to you.
What it shows
Juliet drinks the potion as a toast to Romeo, as if it were a wedding drink. Her love overcomes her fear, and the words point forward to the moment when she really does follow him into death.

Themes Love · Death

Techniques Soliloquy

Editions differ: The early printed texts differ here. The Gutenberg edition follows the version that repeats “Romeo”.

Act 5: The tomb

Act 5, Scene 3Juliet

O churl! drunk all, and left no friendly drop
To help me after?

Inside the tomb, waking to find Romeo dead with an empty cup in his hand.

In plain words
You selfish man! You drank it all and left me no drop to follow you?
What it shows
Juliet’s tender scolding sounds almost like their old loving talk. Her calm, clear decision to die contrasts with Romeo’s wild despair.

Themes Love · Death

Techniques Rhetorical question

Editions differ: Some editions print “Drink all” instead of “drunk all”.

Act 5, Scene 3 · Key quoteJuliet

O happy dagger!
This is thy sheath; there rust, and let me die.

Inside the tomb, hearing the watch coming, with Romeo’s dagger to hand.

In plain words
Lucky dagger! My body is your sheath. Rust there and let me die.
What it shows
“Happy” means lucky: the dagger is a welcome way to join Romeo. Juliet’s death is swift and brave. Her body becomes the dagger’s sheath, a final image of violence and love joined together.

Themes Love · Death

Techniques Personification · Metaphor · Imperative

Editions differ: The early printed texts differ: some say “there rust”, others “there rest”.

03 / In the examThree habits

Making a quote earn marks

  • Keep it short. Learn the few words that matter and build them into your own sentence, rather than copying out whole lines.
  • Zoom in on one word. Say what that word suggests, then what it shows about the character or theme the question asks about.
  • Say where it comes in the play. Linking the quote to its moment, and to what changes later, shows the examiner you know the whole play.

04 / Keep goingRomeo and Juliet

More Romeo and Juliet quotes

By character

By theme

Test yourself on these quotes

In the Show Working app you finish the quote, fill the gap, say who said it and spot the technique, with Romeo and Juliet’s whole quote bank. The first act is free to try, then English Literature is one payment of £9.99.

Little and often.

Learn five of these this week.

Say each one out loud, cover it, write it from memory, then check.

Back to the quotes

Show WorkingFree on the App StoreFree in your browser, no download

Open it free