Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
Our brains ache, in the merciless iced east winds that knive us …
The opening line, as soldiers wait through a freezing night.
- In plain words
- Our heads ache in the cruel, freezing winds from the east that cut into us like knives.
- What it shows
- The poem opens with pain, not fighting. The wind is “merciless”, like a cruel enemy, and it stabs the men like a knife. In this poem the weather, not the other side, is the enemy that is killing them.
Themes Power of nature · Suffering · The reality of war
Techniques Personification
Editions differ: AQA prints “knive us”; the first edition of 1920 printed “knife us”.
Poem 6Wilfred Owen
Wearied we keep awake because the night is silent …
Soldiers wait through a freezing night.
- In plain words
- Exhausted, we stay awake because the night is so quiet.
- What it shows
- The men are worn out but cannot sleep: silence is frightening, because an attack could come at any moment. The w sounds and the trailing dots make the night feel long and slow.
Themes Suffering · The reality of war · Fear
Techniques Alliteration
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
Worried by silence, sentries whisper, curious, nervous,
But nothing happens.
Soldiers wait through a freezing night.
- In plain words
- Made anxious by the silence, the guards whisper, wondering and nervous. But nothing happens.
- What it shows
- The s sounds are like whispering, and “curious” and “nervous” nearly rhyme. The list of feelings builds tension, then “But nothing happens” lets it fall flat. That anticlimax is the soldiers’ whole experience: waiting, not fighting.
Themes The reality of war · Fear · Suffering
Techniques Sibilance · Half-rhyme
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
But nothing happens.
The last line of several stanzas.
- In plain words
- Nothing happens.
- What it shows
- The refrain ends four stanzas, short and flat. It sums up the boredom and despair of the trenches: men suffer and die without any battle at all.
Themes The reality of war · Suffering
Techniques Refrain
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
Watching, we hear the mad gusts tugging on the wire,
Like twitching agonies of men among its brambles.
Soldiers watch the barbed wire in front of their trench.
- In plain words
- As we watch, we hear the wild gusts of wind pulling at the barbed wire, like dying men twitching in pain, caught on its spikes.
- What it shows
- The wind is “mad”, out of control. The simile is horrifying: the moving wire looks like men caught on it, dying slowly, as real men did.
Themes Power of nature · Suffering · The reality of war
Techniques Simile · Personification
Poem 6Wilfred Owen
Northward, incessantly, the flickering gunnery rumbles,
Far off, like a dull rumour of some other war.
Soldiers hear guns firing in the distance.
- In plain words
- To the north, the flashing guns keep on rumbling far away, like a faint rumour of a different war.
- What it shows
- “Rumbles” sounds like the distant guns. The fighting feels unreal and far away, “some other war”, as if it has nothing to do with these men, who are suffering from the cold alone.
Themes The reality of war · Suffering
Techniques Simile · Onomatopoeia
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
What are we doing here?
The last line of the second stanza.
- In plain words
- Why are we here at all?
- What it shows
- A blunt, simple question that the poem never answers. It questions the purpose of the whole war, which is very different from the Charge of the Light Brigade, where it is “not to reason why”.
Themes The reality of war · Suffering
Techniques Rhetorical question
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
Dawn massing in the east her melancholy army
Attacks once more in ranks on shivering ranks of grey,
Soldiers watch the sun come up.
- In plain words
- Dawn gathers in the east like a sad army and attacks again, rank after rank of grey cloud.
- What it shows
- Even the dawn, usually a sign of hope, is an enemy army attacking them. The real war has been replaced by a war with nature, and the “shivering” ranks of cloud mirror the freezing soldiers.
Themes Power of nature · The reality of war · Suffering
Techniques Personification · Metaphor
Poem 6Wilfred Owen
Sudden successive flights of bullets streak the silence.
Less deadly than the air that shudders black with snow,
Gunfire breaks the quiet of the night.
- In plain words
- Sudden bursts of bullets cut through the silence, but they are less deadly than the air, which shivers dark with snow.
- What it shows
- The hissing s sounds imitate the bullets. Then the poem turns: the bullets are “less deadly” than the snow. The cold is the real killer.
Themes Power of nature · The reality of war · Suffering
Techniques Sibilance · Personification
Poem 6Wilfred Owen
With sidelong flowing flakes that flock, pause, and renew,
Snow falls on the soldiers.
- In plain words
- With snowflakes blowing sideways, gathering, pausing and starting again,
- What it shows
- The soft f and l sounds slow the line down, like drifting snow. “Flock” makes the flakes move like a crowd of birds, gathering together against the men.
Themes Power of nature · The reality of war · Suffering
Techniques Alliteration
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
Pale flakes with fingering stealth come feeling for our faces
Snow falls on the soldiers as they huddle in the cold.
- In plain words
- Pale snowflakes creep up and touch our faces like fingers.
- What it shows
- The snow is like a creeping, ghostly hand feeling for the men’s faces, as death feels for them. The soft f sounds make it gentle, which is what makes it so sinister.
Themes Power of nature · Death · The reality of war · Suffering
Techniques Personification · Alliteration
Editions differ: AQA prints “fingering stealth”; the first edition of 1920 printed “lingering stealth”.
Poem 6Wilfred Owen
We cringe in holes, back on forgotten dreams, and stare, snow-dazed,
Soldiers huddle in the snow.
- In plain words
- We shrink down in our holes, go back to dreams we had forgotten, and stare, dazed by the snow.
- What it shows
- “Cringe” shows fear and shame: these men are reduced to hiding in holes like animals. Being “snow-dazed” starts them slipping into dreams of home, a sign of how close to death they are.
Themes Suffering · Memory · The reality of war · Fear
Poem 6Wilfred Owen
Is it that we are dying?
Soldiers drift into dreams in the snow.
- In plain words
- Is this what dying feels like?
- What it shows
- The question is calm and strange, as if the men are too cold and tired to be afraid. Freezing to death can feel like falling asleep, which makes it all the more frightening.
Themes Death · Suffering · The reality of war
Techniques Rhetorical question
Poem 6Wilfred Owen
Slowly our ghosts drag home: glimpsing the sunk fires, glozed
With crusted dark-red jewels;
Freezing soldiers dream of home.
- In plain words
- Like ghosts, in our minds we slowly drag ourselves home and glimpse the low fires, glowing with dark red embers like jewels.
- What it shows
- The men already call themselves “ghosts”, as if they are dead. The warm fire, its embers like “dark-red jewels”, is a picture of the comfort they cannot have.
Themes Memory · Death · The reality of war · Suffering
Techniques Metaphor
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
Shutters and doors, all closed: on us the doors are closed,
Freezing soldiers dream of home.
- In plain words
- The shutters and doors are all shut: the doors are shut against us.
- What it shows
- Home is closed to them. The repeated “closed” is final, like a door slammed shut. They cannot go back, and the dream ends.
Themes Suffering · Death · The reality of war
Techniques Repetition · Symbolism
Poem 6Wilfred Owen
We turn back to our dying.
The end of a dream of home.
- In plain words
- We go back to dying out here.
- What it shows
- They return from the dream to the freezing trench. “Our dying” is said calmly, as a plain fact of daily life.
Themes Death · The reality of war · Suffering
Poem 6Wilfred Owen
Therefore, not loath, we lie out here; therefore were born,
For love of God seems dying.
Soldiers try to explain to themselves why they stay out in the cold.
- In plain words
- So we lie out here willingly; this is what we were born for, because the love of God seems to be dying.
- What it shows
- The men try to believe they are dying for a reason, to protect the homes they love, but the reasoning is bitter. “Love of God seems dying” suggests faith itself is freezing to death in the trenches.
Themes Religion · Death · Heroism and duty · The reality of war · Suffering
Techniques Repetition
Poem 6 · Key quoteWilfred Owen
Tonight, His frost will fasten on this mud and us,
The last stanza: what will happen tonight.
- In plain words
- Tonight God’s frost will take hold of the mud and of us.
- What it shows
- Most readers take “His” to mean God’s, which makes the men’s deaths seem part of a cold, uncaring order. “Fasten” makes the frost grip like a hand, and the hard f sounds make the line cold and final.
Themes Power of nature · Death · Religion · The reality of war · Suffering
Techniques Alliteration
Editions differ: Some copies print “this frost”; the first edition of 1920 and the copies of the AQA text we could check print “His frost”.
Poem 6Wilfred Owen
The burying-party, picks and shovels in their shaking grasp,
Pause over half-known faces. All their eyes are ice,
The last stanza: soldiers go out to bury the frozen dead.
- In plain words
- The men sent to bury the dead, holding picks and spades in shaking hands, stop at faces they half recognise. All the dead men’s eyes are frozen.
- What it shows
- “Half-known faces” shows how the cold has changed the dead, and that these were friends. “All their eyes are ice” is a stark metaphor: the men are frozen solid. Straight after it, the refrain returns: “But nothing happens.”
Themes Death · The reality of war · Suffering
Techniques Metaphor
Editions differ: Some copies of the AQA anthology print “in shaking grasp”, without “their”.